মাইলসের পরিবেশনায় জর্জ হ্যারিসনের ‘বাংলাদেশ’, বাঁশির সুরে জাতীয় সংগীত