আয়নাতে ঐ মুখ দেখবে যখন লিরিক্স | মাহমুদুন্নবী | Aynate oi mukh dekhbe jokhon | Mahmudunnobi

“আয়নাতে ঐ মুখ দেখবে যখন” গানটি বাংলাদেশের ঐতিহাসিক সিনেমা নাচের পুতুল (১৯৭১) থেকে এসেছে। এই গানটির গীতিকার ছিলেন কে জি মোস্তফা, সুরকার রবীন ঘোষ, এবং গায়ক মাহমুদুন্নবী। এটি এক গভীর প্রেম ও বিচ্ছেদের আবেগকে প্রকাশ করে, যেখানে স্মৃতির নানান অধ্যায় এবং ভালোবাসার অনুভূতি মিশে আছে। গানের কথা এবং সুরের মাধুর্যে একজন প্রেমিকের আত্মকথা ও তার মনস্তাত্ত্বিক দ্বন্দ্ব ফুটে উঠেছে, যা শ্রোতার হৃদয়ে গভীর ছাপ ফেলে। এই গানটি বাংলাদেশের সিনেমা ও সংগীত ইতিহাসে একটি মাইলফলক হিসেবে বিবেচিত হয়, কারণ এটি সময়ের পরীক্ষায় টিকে আছে এবং নতুন প্রজন্মের মধ্যেও সমানভাবে জনপ্রিয়। প্রেম ও স্মৃতির মেলবন্ধনে গড়া এই গানটি আজও শ্রোতাদের কাছে বেদনার পাশাপাশি এক ধরনের নস্টালজিক অনুভূতি সৃষ্টি করে।

 

আয়নাতে ঐ মুখ দেখবে যখন লিরিক্স | মাহমুদুন্নবী | Aynate oi mukh dekhbe jokhon | Mahmudunnobi

আয়নাতে ঐ মুখ দেখবে যখন

কপোলের কালো তিল পড়বে চোখে,
ফুটবে তখন ফুল বকুল শাঁখে,
ভ্রমর যে এসেছিলো জানবে লোকে।

মনটি তোমার কেন দুরুদুরু কাঁপছে,
মনের মানুষ কি গো চেনা চেনা লাগছে?
তুমি কি তারে কাছে ডাকবে,
হৃদয়ের কাছে সে রয় অলোকে?

হঠাৎ যখন তুমি দেখবে তাকে,
শরমে নয়ন কি গো রাখবে ঢেকে?

জানিনা এখন তুমি কার কথা ভাবছো,
আনমনে কার ছবি চুপিচুপি আঁকছো।
তুমি কি তারে ভালোবাসবে,
ধরা যদি দেয় সে একপলকে?

দেখবে যখন তারে অবাক চোখে,
দু’হাতে নয়ন কি গো রাখবে ঢেকে?

 

 

aynate oi mukh-dekhbe jokhon english lyrics

Aynate oi mukh dekhbe jokhon
Kopoler kalo til porbe chokhe,
Phutbe tokhon phool bokul shankhe,
Bhramor je esechhilo janbe loke.

Mon ti tomar keno duruduru kaapchhe,
Moner manush ki go chena chena lagchhe?
Tumi ki tare kache dakbe,
Hriddoyer kache she roy aloke?

Hotat jokhon tumi dekhbe take,
Shorme noyon ki go rakhbe dheke?

Janina ekhon tumi kar kotha vabcho,
Anmone kar chhobi chupichupi aankcho.
Tumi ki tare bhalobashbe,
Dhara jodi dey she ekpolke?

Dekhbe jokhon tare obak chokhe.